Εξειδίκευση τύπου :	Ανακοίνωση σε συνέδριο
Τίτλος:	Ελλαδικά παραμύθια και ελαδική παραμυθία στο Βυζάντιο του 10ου αιώνα
Δημιουργός/Συγγραφέας:	[EL] Αναγνωστάκης, Ηλίας[EN] Anagnostakis, Ilias
Χορηγός :	Πολιτιστικό Τεχνολογικό Ιδρυμα ΕΤΒΑ -ΕΛΑΙΣ Α.Ε.
Εκδότης:	Πολιτιστικό Τεχνολογικό Ίδρυμα ΕΤΒΑ
Τόπος έκδοσης:	Αθήνα
Ημερομηνία:	1996
Γλώσσα:	Ελληνικά
ISBN:	ISBN: 960-244-037-6
Περίληψη:	Πρόκειται για μια υπόθεση εργασίας παρουσιασμένη με τον τρόπο του παραμυθιού, καθώς το ίδιο το υλικό το επιβάλλει, άλλα και τα ίδια τα λογοπαίγνια και οι παρετυμολογίες το επιτρέπουν. Η υπόθεση βλέπει να συγχέεται και να συνδέεται κάποια χρονική στιγμή το νέο όνομα του ελαίου το ελάδιον με την Ελλάδα. Προσκομίζονται κατ' αρχάς η ετυμολογία και οι σχετικές μαρτυρίες για το νεοελληνικό όνομα του προϊόντος, όπως επίσης και οι διάφορες αμφιλεγόμενες και παραπλήσιες με το ελάδιον τοπωνυμικές αναφορές των πηγών. Βασικό επιχείρημα για τη σύνδεση αυτή αποτελούν τα επώνυμα Ελ(λ)άδας, Ελ(λ)αδικός του 10ου αιώνα, των οποίων η διπλή ορθογραφία, άλλα και η ιστορία των προσώπων που αφορούν, ενισχύουν την παραπάνω υπόθεση. Πρόκειται για πρόσωπα που σχετίζονται με τον ελλαδικό χώρο και την ελαιοπαραγωγή και εξετάζεται συνοπτικά κατά ποσό, έκτος της ενδεχομένης παρετυμολογίας, μια αγροτοοικονομική πραγματικότητα επέτρεψε αυτόν το συνδυασμό. Δυναστικές και ιδεολογικές αντιθέσεις ανάμεσα στην Κωνσταντινούπολη και την Ελλάδα και φιλολογικοί συρμοί υποκρύπτονται σε αυτήν την ιστορία, οπού οι (Ε)λαλάδες της Ελλάδας, πάρα την καταμαρτυρούμενη εναντίον τους εκβαρβάρωση, με υπεροπτικές αναφορές στην αρχαιότητα διεκδικούν τη θέση τους στη βυζαντινή κοινωνία και μάλιστα αυτήν την ίδια την πορφυρά. Il s'agit d'une hypothèse de travail, qui est contee comme un conte de tees, dans la mesure ou le theme, les jeux de mots et les paretymologies le permettent L'hypothèse part de la constatation qu'un moment donne le nom ελαδιον (huile) se contond avec celui de Ελλάς et de ses habitants, Ελλαδικοί Quelques données étymologiques ainsi que les témoignages des sources sur le nom vulgaire de l'huile et sur les toponymes apparentes sont exploites pour examiner cette contusion. La mention surtout au 10e siècle des noms El(l)adas et El(l)adikos constituent l'argument majeur pour la confusion du nom du produit a celui du pays. L'orthographe equivoque des noms ainsi que l'origine et la carriere des personnes appellees E(l)ladikoi corroborent cette hypothèse. Comme leur nom indique, les E(l)adikoi sont en rapport étroit avec l'huile ou 1'Hellas byzantine. Tout de même, la situation économique, agricole et ethnographique du pays et les préjuges qu'elle en suscite apportent un argument de plus a cette paretymologie probablement pejorative. D'autre part il ne taut pas exclure l'hypothèse que les Huiliers (Eladades) aient aristocraties leurs noms comme des parvenus de la capitale. On soupçonne que cette histoire cache les querelles idéologiques et dynastiques du 10e s ainsi que l'antagonisme de Constantinople avec les gens des provinces et surtout avec ceux de la Grece byzantine. Les Huiliers ou Eladiques de Grece, bien que injuries en tant que barbares, mettent en avant le passe glorieux de leur pays, luttent pour leur place dans l'administration et revendiquent même la couronne.
Όνομα εκδήλωσης:	Ελιά και λάδι: Δ τριήμερο εργασίας
Ημ/νία έναρξης εκδήλωσης :	1993-05-07
Ημ/νία λήξης εκδήλωσης :	1993-05-09
Τόπος εκδήλωσης:	Καλαμάτα
Τίτλος πηγής δημοσίευσης:	Ελιά και λάδι: Δ τριήμερο εργασίας, Καλαμάτα, 7 - 9 Μαϊου 1993
Σελίδες:	121-150
Θεματική Κατηγορία:	[EL] Γεωργία (Γενικά)[EN] Agriculture (General) [EL] Φιλολογία (Γενικά)[EN] Philology (General)
Λέξεις-Κλειδιά:	Αγροτικές Συνθήκες Βυζαντινή φιλολογία Ελαιόλαδο Ελιά Ελληνική Γλώσσα Ελληνική φιλολογία Κλασική φιλολογία Λαογραφία Ονόματα Ονόματα Φυσικών Προσώπων Τοπωνύμια Φιλολογία
Χρονική Κάλυψη:	10ος αιώνας
Αξιολόγηση από ομότιμους (peer reviewed):	Άγνωστο
Κάτοχος πνευματικών δικαιωμάτων:	© 1996 ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΙΔΡΥΜΛ ΕΤΒΑ
Εμφανίζεται στις συλλογές:	Τομέας Βυζαντινών Ερευνών - Επιστημονικό έργο