Εξειδίκευση τύπου :	Ανακοίνωση σε συνέδριο
Τίτλος:	Anthroponymie et societé: les noms romains dans les provinces hellénophones de l' Empire
Δημιουργός/Συγγραφέας:	[EL] Ριζάκης, Θανάσης[EN] Rizakis, Thanassis
Διαθέτης:	Diffusion de Boccard
Εκδότης:	Research Centre for Greek and Roman Antiquity National Hellenic Research Foundation Κέντρον Ελληνικής και Ρωμαϊκής Αρχαιότητος Εθνικόν Ίδρυμα Ερευνών
Ημερομηνία:	1996
Γλώσσα:	Γαλλικά
Περίληψη:	L'évolution et Γ adaptation de la dénomination latine ne sont pas les mêmes dans la pars occidentiset la pars orientis de l'Empire. Sous la République les Hellènes, peu familiers avec l'anthroponymie romaine, s'habituent plutôt mal à ses règles et bien qu'un progrès incontestable soit réalisé dans ce domaine sous l'Empire la formule onomastique latine n'est que rarement présentée sous sa forme complète; le plus souvent elle ne retient, dans les provinces orientales, que les éléments considérés essentiels, à savoir le nomen et le cognomen. D'autres irrégularités, voire parfois des fantaisies, révèlent les particularités de son adaptation dans les pays hellénophones. Dans certaines régions, par exemple, on observe la présence d'une formule onomastique mixte issue d'une contamination entre les deux formes simples. Cette association des deux formules onomastiques et plus précisément l'association du patronyme à la formule onomastique latine fait son apparition dans les documents de nombreuses provinces hellénophones à partir du Ile siècle av. J.-C. et s'amplifie surtout après la constitutio antoniniana au Nie s. de notre ère. Les variantes sous lesquelles les noms latins se présentent dans l'Orient traduisent un autre aspect de la diversité du monde romain et de sa capacité à s'adapter à des environnements culturels différents. La masse de ces noms avec celle des noms grecs constituent la base pour toute analyse politique, sociale et culturelle des deux mondes Η εξέλιξη και η προσαρμογή της λατινικής ονοματολογίας δεν ταυτίζονται μεταξύ δυτικής και ανατολικής πλευράς της Αυτοκρατορίας. Οι Έλληνες, γνωρίζοντας ελάχιστα για τα ρωμαϊκά ανθρωπωνύμια, δεν ακολουθούν επακριβώς τους κανόνες δόμησής τους. Γίνονται ιδιαίτερες αναφορές σε περιπτώσεις ονομάτων που έχουν υιοθετηθεί από τους Έλληνες με τοπικές προσαρμογές.
Τίτλος πηγής δημοσίευσης:	Proceedings of the International Colloquium organized by the Finnish Institute and the Centre for Greek and Roman Antiquity, Athens 7-9 September 1993
Σελίδες:	11-29
Θεματική Κατηγορία:	[EL] Επιγραφές. Επιγραφική[EN] Inscriptions. Epigraphy [EL] Γλώσσα και φιλολογία[EN] Language and Literature [EL] Κοινωνιολογία[EN] Sociology [EL] Αρχαία Ιστορία[EN] Ancient history
Λέξεις-Κλειδιά:	Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία Ονοματοθεσία Ονόματα, Ελληνικά Ονόματα, Ρωμαϊκά Ονόματα, Λατινικά Linguistics
Τοπική Κάλυψη:	Ελληνικές επαρχίες
Αξιολόγηση από ομότιμους (peer reviewed):	Ναι
Κάτοχος πνευματικών δικαιωμάτων:	© Κέντρο Ελληνικής και Ρωμαϊκής Αρχαιότητας του Εθνικού Ιδρύματος Ερευνών
Είναι μέρος του:	Roman onomastics in the Greek East: social and political aspects: Proceedings of the International Colloquium on Roman Onomastics Athens, 7-9 September 1993
Σημειώσεις:	Κατάσταση τεκμηρίου: Δημοσιευμένο Document status: Published Part of MELETIMATA A01.021.0 (Edition of Institute of Greek and Roman Antiquity (IGRA)) Αποτελεί μέρος του τεκμηρίου: "Μελετήματα, 21"
Εμφανίζεται στις συλλογές:	Τομέας Ελληνικής και Ρωμαϊκής Αρχαιότητας - Επιστημονικό έργο